hundreds of protesters converged on city hall again thursday .
he was not only handcuffed and put in leg irons , but left without a seat belt during his trip to the station , a police union 's lawyer said .
unbelted detainees have been paralyzed and even killed by rough rides in what used to be called ` paddy wagons .